Author avatar

Jayne Bibby

EDITOR DE ESTILO

Setembro

16/2016

PARTILHAR

LOVE LETTER EDINBURGH PRIMARK

Carta de amor a Edimburgo

Escrita por Simon Glazin

À medida que celebramos o amor pelas nossas cidades pelo mundo na nossa série My City, My Story, o jornalista e estilista Simon Glazin leva-nos de visita à sua favorita, a cidade de Edimburgo. Aninhada entre as imponentes encostas escocesas, é fácil de perceber porque Simon a adora e simplesmente tem de a visitar todos os anos.

CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARKCastelo de Edimburgo

Querida Edimburgo,


Casado com uma atriz, foi apenas uma questão de tempo até que o Edinburgh Festival Fringe passasse a fazer parte dos nossos planos anuais de férias. Acontece que, por acaso, também adoro teatro, por isso foi fácil de resolver.

 

Cinco anos passados e ainda fico com o mesmo entusiasmo, a sensação de borboletas no estômago que se tem em criança, quando vamos a caminho do aeroporto. No entanto, agora, vamos de comboio para evitar as filas, a agitação louca e ter de fazer check-in de uma mala. Sim, eu levo uma mala. Podem ser apenas quatro dias e podemos andar só a saltitar entre salas de espetáculos, mas ainda assim preciso de parecer bem! Por isso, é obrigatório ter várias opções de vestuário.

 

Há uma agitaçãozinha maravilhosa na cidade, na altura do Fringe. As ruas cheias de amantes de teatro, atores a tentar vender os seus espetáculos a quem quer que os ouça, artistas de rua e alguns locais (imagino que imensas pessoas desocupem a cidade no mês de agosto!). 

CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK O Grassmarket

Utilizamos sempre a Airbnb quando vamos a Edimburgo. É tudo tão simples. Temos tido muita sorte, até agora. Nos primeiros anos, ficámos num último andar lindíssimo no cimo da montanha, com vista para o Tattoo. Este ano, foi num apartamento encantador numa cave, perto da St Andrew Square, que eu considero o lado chique da cidade.

 

Embora o nosso tempo seja passado a correr de um espetáculo para outro, faço questão de deixar alguns intervalos maiores entre eles para absorver as maravilhosas vistas e a arquitetura. Praticamente de qualquer ponto da cidade, consegue-se avistar o Castelo de Edimburgo, em toda a sua glória a la Harry Potter e vaguear pelas ruas para ver a arquitetura quase régia do século XVIII e lojas, cafés e casas também.

 

Uma das minhas ruas favoritas é a do Grassmarket, que serpenteia a cidade de um lado ao outro, mesmo abaixo do castelo. Aqui encontramos restaurantes, cafés, algumas lojas de caxemira e mesmo algumas salas do Fringe. As cores são fantásticas! 

CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK The Witchery
CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK Ting Thai Caravan

Não muito longe daí, existem alguns dos meus restaurantes favoritos. O The Witchery, que também parece saído de um filme de Harry Potter, está impregnado com história. Andrew Lloyd Webber descreveu-o uma vez como o mais bonito restaurante de sempre. As paredes estão revestidas a carvalho robusto, cadeiras de pele de um vermelho escuro por todo o espaço e uma grandiosa escadaria em caracol. É restauração decadente no seu melhor.

 

Um novo favorito, com uma atmosfera muito mais relaxada do que o The Witchery, é o Ting Thai Caravan em Teviot Place. Este pequeno mas agitado restaurante serve a melhor comida de rua tailandesa que já provei. Mesas partilhadas, comida servida em caixas e muito razoável. É um lugar de visita obrigatória.

 

Se visitares durante o Fringe, não deixes de espreitar os mercados gastronómicos em cada local, que não só servem boa comida, como alguns vendedores aparecem nuns magníficos veículos!

CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK Rulotes de comida decoradas

Também vale a pena visitar o Hotel Tigerlily. Fica a uma distância de 15 minutos a pé da estação de Waverly (estação principal de Edimburgo) e fica localizada numa grande casa de cidade. O interior é incrível, cheio de excentricidade: papel de parede estampado, um muro de jardim e muitas gaiolas de pássaros penduradas todas em cores diferentes.


Não posso deixar Edimburgo sem visitar Greyfriars Bobby, uma estátua de um Skye Terrier que, segundo consta, passou 14 anos a guardar a sepultura dos seus donos até à sua própria morte, em janeiro de 1872. Adoro cães, o que hei-de fazer? 

CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK Hotel Tigerlily
CARTA DE AMOR EDIMBURGO PRIMARK Estátua de Greyfriars Bobby
Um abraço,

Simon

My City Story Autumn Winter Primark 2016 Anoushka
09.09.16

Mulher

Uma carta de amor a Dublin

Anouska jura amor eterno à sua cidade...

Primark My City Story 2016
14.09.16

Mulher

Uma carta de amor a Londres

Hannah Louise professa o seu amor eterno pela capital.

Author avatar

Jayne Bibby

EDITOR DE ESTILO

Setembro

16/2016

PARTILHAR

LOVE LETTER EDINBURGH PRIMARK

Uau!

Adicionámos o primeiro artigo aos teus favoritos.
Podes aceder-lhe sempre que quiseres, clicando aqui.

Tens tempo para te atualizares?

O Primark.com suporta os browsers mais recentes, incluindo Chrome, Firefox e Safari. Certifica-te de que tens a versão mais atualizada para aproveitares ao máximo o Primark.com